Faire un don!

Nourriture, glorieuse nourriture! Dans toutes ses formes de consumérisme, l’insécurité alimentaire est-elle réelle?

L'insécurité alimentaire dans le Nord est un problème à multiples facettes. Les habitants du Nord comptent sur une combinaison d'aliments traditionnels ou naturels et d’aliments achetés au marché, et les coûts de la récolte et du transport de ces produits sont extrêmement élevés. Les efforts du Canada pour améliorer l'accès des habitants des collectivités nordiques isolées ne parviennent pas à réduire le coût des aliments périssables et nutritifs car ils n’offrent pas aux détaillants du Nord une subvention pour une liste d'aliments choisis.   En savoir plus dans la dernière édition de Northern Route...

Read more in the latest edition of Northern Routes.

Merci. Thank you. Miigwetch.

Joyeuses fêtes à tous et toutes. Je vous suis très reconnaissante du travail assidu que vous avez accompli au cours des six derniers mois, et j’espère que vous prendrez le temps de relaxer, de refaire le plein d’énergie et de passer du temps avec vos proches pendant les fêtes. Routes du nord...

Read more.

Dix bons conseils de survie : recette de l’EMNO pour prendre soin de soi

J’entame mon sixième mois à mon poste et malgré mon programme chargé de voyages et de réunions, je me rends compte qu’il est maintenant temps de faire le point et de donner l’exemple des bons soins de soi. Le temps est très précieux. Je recommande consciemment de prendre le temps de s’exercer à prendre soin de soi. Étant moi-même novice sur ce point, j’ai demandé des conseils à vous transmettre à la veille du temps des fêtes. décembre 3, 2019...

Read more.