About NOSM Education Research Communities

Report to Northern Ontario | Rapport au Nord de l'Ontario

No Ordinary School of Medicine

Northern Ontarians' strong and unified voice inspired the creation of the Northern Ontario School of Medicine (NOSM), which was developed to help realize the dream that all Northern Ontarians—no matter where they live—have access to quality health care.

NOSM is No Ordinary School of Medicine. Comparing NOSM to other medical schools would be like comparing apples and oranges. The School’s mandate is far beyond education and research. Instead, NOSM is a strategy to address the health needs of Northern Ontarians, improve access to quality health care, and contribute to the economic development of communities across the North.

As a Northern Ontarian, you have a right to know what NOSM is doing to impact health care where you live. We hope this Report to Northern Ontario helps you to share in your medical school's many successes, and understand the next steps that we will take to further contribute to the health of your community.

École de médecine non ordinaire

La population du Nord de l’Ontario a demandé haut et fort la création de l’École de médecine du Nord de l'Ontario (EMNO) qui a contribué à réaliser le rêve que tous les habitants du Nord de l'Ontario, peu importe où ils vivent, aient accès à des soins de santé de qualité.

L'EMNO n'est par conséquent pas simplement une école de médecine. La comparer à d’autres écoles de médecine reviendrait à comparer des pommes et des oranges. Le mandat de l’École va beaucoup plus loin que l’éducation et la recherche. L’EMNO est une stratégie d’amélioration de la santé et de l’économie du Nord de l'Ontario, et a pour mandat d’apporter une contribution à la santé des gens et communautés du Nord.

À titre de citoyens du Nord de l'Ontario, vous avez le droit de savoir ce que l'EMNO fait pour améliorer les soins de santé dans votre région. Nous espérons que ce Rapport au Nord de l'Ontario vous renseignera sur les nombreux succès de votre école de médecine et vous éclairera sur les prochaines étapes que nous envisageons pour améliorer encore la santé de votre communauté.

 

NOSM Facebook NOSM Twitter NOSM YouTube